IMG_2108_edited.jpg


A.C. Bergmann

Sanger 

Sangskriver

Formidler 

Siden jeg var ganske lille har min stemme, og det at udtrykke mig gennem ord og en musisk skaben været en uvurderlig ressource i mit liv. Og siden jeg var helt ung, har sangskrivning været et bærende element i at omsætte erfaringer, følelser og tanker til handling. Til noget, der kan samle erindringer, følelser og stemninger. I musikken opstår et fælles rum, hvor man kan spejle sig i ord og toner, og hvor man kan dele og mærke livet i al dets mangfoldighed. 

Velkommen til min hjemmeside, hvor du kan læse  mere om min baggrund og virke under de forskellige dele af menuen.

Since I was a young girl my voice and my musical creations have been an important ressource as a human being.

It is part of my human foundation and helps me turn experiences, memories, feelings and atmospheres into action and a creative output, where reflection and common ground can be found. A place to share the human experience. 

1pkHub7HTFKNxT138umGcQ_thumb_1b3f_edited

Skriverier/Prose

Ikke alle mine erfaringer og kreative ord finder vej til et musikalsk udtryk - nogle ord står selv. Ind imellem i kreative udtryk og andre gange i form af personlige noter. Genrer? Det lader jeg være op til læseren - men uanset udtryk, trækker jeg på det personligt erfarede. Nogle gange let camoufleret - andre gange direkte og upoleret! 

Jeg er også leveringsdygtig i at skrive pressemedelelser, tekster til hjemmesider samt oversættelse og bearbejdelse af både prosa og sangtekster. 

Not all of my experiences and words make their way into songs and music. Some of my words stand on their own. In a mix of creative writing and personal notes. I'll leave the definitions of genre to my reader. But regardless of definition all my texts draw upon personal experiences - sometimes lightly and creatively camouflaged - and sometimes not! Follow on my blog.